-
1 charter
charter [ˈt∫α:tər]1. noun[+ plane] affréter3. compounds* * *['tʃɑːtə(r)] 1.1) gen, Politics charte f; ( for company) acte m constitutif2) ( hiring) affrètement m2.transitive verb affréter [plane]3.chartered past participle adjective [professional] agréé; [corporation] à charte -
2 charter
charter ['tʃɑ:tə(r)]1 noun∎ the United Nations Charter la Charte de l'Organisation des Nations unies∎ British we've hired three coaches on charter nous avons affrété trois autocars(a) (establish) accorder une charte à(b) (hire, rent) affréter►► charter company affréteur m;charter flight (vol m) charter m;charter member membre m fondateur;Nautical charter party charte-partie f;charter plane (avion m) charter m -
3 charter flight
nounCharterflug, der* * *ˈchar·ter flightn Charterflug m* * ** * *nounCharterflug, der* * *n.Charterflug m. -
4 charter plane
noun* * ** * *noun* * *n.Chartermaschine -n f. -
5 charter-party
charter-party noun naut.; comm. фрахтовый контракт, чартер-партия -
6 charter flight
noun GB vol m charter -
7 charter plane
noun GB charter m -
8 charter
charter {n} -
9 Charter of Fundamental Rights
charter {n} om grundlæggende rettighederEnglish-Danish mini dictionary > Charter of Fundamental Rights
-
10 charter
nounസ്വന്തം കാര്യങ്ങള്ക്കു വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുന്ന അവകാശപത്രം, കരണം, രേഖ, പ്രമാണം, നീട്ട്, വിമാനം വാടകയ്ക്കെടുക്കല്verb transitiveസ്വന്തം ആവശ്യത്തിനു വേണ്ടി വിമാനമോ കപ്പലോ വാടകയ്ക്ക് എടുക്കുക -
11 charter
1. n хартия, грамота2. n преимущественное право; привилегия, льгота3. n патент4. n документ, содержащий согласие государственного органа на создание корпорации5. n устав6. n мор. чартер, чартер-партия7. n сдача напрокат, прокат8. n групповой туризм на зафрахтованном транспортеthis travel firm specializes in charter — это бюро путешествий специализируется на групповом туризме
9. a чартерный10. v давать или даровать привилегию, льготу11. v выдавать разрешение на учреждение корпорации12. v сдавать внаём по чартеру13. v фрахтовать14. v давать напрокат, внаём, предоставлять в пользование по заказу15. v брать напрокат; нанимать, заказывать16. v учреждать, создаватьСинонимический ряд:1. engaged (adj.) engaged; hired; leased2. founding (adj.) first; founding; original3. agreement (noun) agreement; compact; contract4. deed (noun) conveyance; deed5. engagement (noun) engagement; lease6. franchise (noun) authorisation; authorization; commission; franchise; license; patent; permit; privilege; warranty7. treaty (noun) concession; constitution; guaranty; immunity; pact; settlement; treaty8. commission (verb) commission; establish; franchise9. hire (verb) borrow; contract; engage; hire; lease; let; rent; reserve; useАнтонимический ряд:buy; final; proscribe; purchase -
12 charter
1. noun(a formal document giving rights or privileges.) escritura de constitución, estatutos
2. verb(to let or hire (a ship, aircraft etc) on contract: The travel company had chartered three aircraft for their holiday flights.) fletar, alquilar
3. adjectivea charter plane; a charter flight.) vuelo chárter
chárter adjetivo invariable charter ( before n) ■ sustantivo masculino charter (flight)
chárter adjetivo inv charter ' chárter' also found in these entries: Spanish: fletar - vuelo - flete English: charter - charter flighttr['ʧɑːtəSMALLr/SMALL]1 (of town) fuero; (of company) escritura de constitución, estatutos nombre masculino plural; (of university) estatutos nombre masculino plural2 (constitution) carta3 (hiring of plane etc) fletamiento1 (grant rights, privileges to) aprobar los estatutos de2 (hire plane, boat, etc) fletar, alquilar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcharter flight vuelo chártercharter ['ʧɑrt̬ər] vt1) : establecer los estatutos de (una organización)2) rent: alquilar, fletarcharter n1) statutes: estatutos mpl2) constitution: carta f, constitución fn.• carta s.f.• contrato de fletamento de un barco s.m.• estatutos s.m.pl.• fletamento s.m.v.• alquilar v.• estatuir v.• fletar v.• fletear v.
I 'tʃɑːrtər, 'tʃɑːtə(r)1) ca) ( of university) estatutos mpl; ( of city) fuero m; ( of company) escritura f de constituciónb) ( constitution) carta fc) ( guarantee of rights) fuero m, privilegio m
II
1)a) ( grant charter to) aprobar* los estatutos deb) (BrE) chartered past p <engineer/surveyor> colegiadochartered accountant — contador público, contadora pública m,f (AmL), censor jurado, censora jurada m,f de cuentas (Esp)
2) ( hire) \<\<plane/ship/bus\>\> fletar, alquilar['tʃɑːtǝ(r)]1. N1) (=authorization) carta f ; [of city] fuero m ; [of organization] estatutos mpl ; [of company] escritura f de constituciónroyal charter — cédula f real
2) (=hire) (Naut) alquiler m ; (Aer) fletamento m2. VT1) [+ organization] aprobar los estatutos de; [+ company] aprobar la escritura de constitución de2) [+ bus] alquilar; [+ ship, plane] fletar3.CPDcharter flight N — vuelo m chárter
charter plane N — avión m chárter
* * *
I ['tʃɑːrtər, 'tʃɑːtə(r)]1) ca) ( of university) estatutos mpl; ( of city) fuero m; ( of company) escritura f de constituciónb) ( constitution) carta fc) ( guarantee of rights) fuero m, privilegio m
II
1)a) ( grant charter to) aprobar* los estatutos deb) (BrE) chartered past p <engineer/surveyor> colegiadochartered accountant — contador público, contadora pública m,f (AmL), censor jurado, censora jurada m,f de cuentas (Esp)
2) ( hire) \<\<plane/ship/bus\>\> fletar, alquilar -
13 charter
1. nounCharta, die; (of foundation also) Gründungs- od. Stiftungsurkunde, die; (fig.) Freibrief, der2. transitive verb(Transport) chartern [Schiff, Flugzeug]; mieten [Bus]* * *1. noun(a formal document giving rights or privileges.) die Urkunde2. verb(to let or hire (a ship, aircraft etc) on contract: The travel company had chartered three aircraft for their holiday flights.) chartern3. adjectivea charter plane; a charter flight.) gechartert* * *char·ter[ˈtʃɑ:təʳ, AM ˈtʃɑ:rt̬ɚ]I. nthey went to a place that had boats for \charter sie gingen zu einem Bootsverleih\charter airline Charterfluggesellschaft f7. FINbank \charter Bankkonzession fII. vt▪ to be \chartered:the club was \chartered ten years ago der Klub wurde vor zehn Jahren gegründet2. (rent)▪ to \charter sth etw chartern [o mieten]* * *['tʃAːtə(r)]1. n1) Charta f; (= town charter, UNIV ALSO) Gründungsurkunde f; (of a society) Satzung f; (= permission to become established) Charter f or m, Freibrief m2) (NAUT, AVIAT ETC= hire)
on charter — gechartert2. vtplane, bus etc chartern* * *charter [ˈtʃɑː(r)tə(r)]A s1. Urkunde f, Freibrief m2. Privileg n (von Freiheiten und Rechten)3. Gnadenbrief m4. a) urkundliche Genehmigung seitens einer Gesellschaft etc zur Gründung einer Filiale, Tochtergesellschaft etcb) Gründungsurkunde f (einer juristischen Person des öffentlichen oder privaten Rechts)c) US Satzung f (einer Aktiengesellschaft)d) Konzession f5. POL Charta f, Verfassung(surkunde) f:the Charter of the United Nations die Charta der Vereinten Nationen6. a) Chartern nb) → academic.ru/12155/charter_party">charter partyB v/t1. eine Bank etc konzessionieren2. chartern:a) ein Schiff, Flugzeug etc mieten* * *1. nounCharta, die; (of foundation also) Gründungs- od. Stiftungsurkunde, die; (fig.) Freibrief, der2. transitive verb(Transport) chartern [Schiff, Flugzeug]; mieten [Bus]* * *n.Freibrief m.Urkunde -n f. v.befrachten v.chartern v. -
14 charter
1. noun(a formal document giving rights or privileges.) traktat; fundats2. verb(to let or hire (a ship, aircraft etc) on contract: The travel company had chartered three aircraft for their holiday flights.) chartre3. adjectivea charter plane; a charter flight.) charter-* * *1. noun(a formal document giving rights or privileges.) traktat; fundats2. verb(to let or hire (a ship, aircraft etc) on contract: The travel company had chartered three aircraft for their holiday flights.) chartre3. adjectivea charter plane; a charter flight.) charter- -
15 charter
1. noun(a formal document giving rights or privileges.) listina pravic2. verb(to let or hire (a ship, aircraft etc) on contract: The travel company had chartered three aircraft for their holiday flights.) najeti, dati v najem3. adjectivea charter plane; a charter flight.) čarterski* * *I [čá:tə]nounustanovno pismo, listina; patent, privilegij, posebna pravica; koncesijacharter member American ustanovni članII [čá:tə]transitive verbnapisati ustanovno pismo; podeliti posebno pravico; najeti, naročiti (ladjo, letalo) -
16 charter
1. noun(a formal document giving rights or privileges.) pakt, frihetsbrev, rettighetsbrev2. verb(to let or hire (a ship, aircraft etc) on contract: The travel company had chartered three aircraft for their holiday flights.) chartre, leie (ut)3. adjectivea charter plane; a charter flight.) (ut)leie-, charter-leieIsubst. \/ˈtʃɑːtə\/1) dokument, frihetsbrev, charter, håndfesting, kontrakt, privilegium2) stiftelsesdokument, fundas, konsesjonsbrev3) privilegium, rettighet, tillatelse4) charteren charterreise \/ et charterfly5) certeparti, befraktning, chartringIIverb \/ˈtʃɑːtə\/1) bevilge rettigheter, gi tillatelser, gi frihetsbrev, gi charter2) chartre, befrakte -
17 charter
1. noun1) хартия, грамота; The Great Charter hist. Великая хартия вольностей (1215 г.); The People's Charter программа чартистов (1838 г.); United Nations Charter Устав ООН2) право, привилегия3) устав4) = charter-party time charter тайм-чартер, договор на фрахтование судна на определенный рейс5) сдача напрокат (автомобиля и т. п.)6) (attr.) charter member amer. один из основателей какой-л. организации2. verb1) даровать привилегию2) фрахтовать (судно)3) collocation заказывать, наниматьSyn:lease* * *1 (a) чартерный2 (n) грамота; документ на право ведения банковских операций; устав; фрахт; хартия; чартер; чартер-партия3 (v) брать внаем по чартеру; сдавать внаем по чартеру; фрахтовать* * *хартия, грамота* * *[char·ter || 'tʃɑːtə] n. хартия, устав, грамота; раздел; право [юр.], привилегия; чартер v. даровать привилегию; фрахтовать, нанимать, заказывать* * *зафрахтоватьпатентстатутуставхартиячартер* * *1. сущ. 1) хартия 2) право, привилегия, льгота; документ, разрешающий создание университета, компании и других корпораций 3) устав 4) = charter-party 2. гл. 1) даровать привилегии; предоставлять льготы; давать разрешение на создание корпорации 2) фрахтовать (судно или самолет) 3) разг. брать напрокат, заказывать (автомобиль и т. п.) -
18 charter
I ['tʃɑːtə(r)]1) carta f. (anche pol.); (for company) atto m. istitutivo, statuto m.2) comm. (hiring) noleggio m.II ['tʃɑːtə(r)]verbo transitivo noleggiare [ plane]* * *1. noun(a formal document giving rights or privileges.) carta, statuto2. verb(to let or hire (a ship, aircraft etc) on contract: The travel company had chartered three aircraft for their holiday flights.) noleggiare3. adjectivea charter plane; a charter flight.) charter* * *I ['tʃɑːtə(r)]1) carta f. (anche pol.); (for company) atto m. istitutivo, statuto m.2) comm. (hiring) noleggio m.II ['tʃɑːtə(r)]verbo transitivo noleggiare [ plane] -
19 charter
1 noun(a) (of company) statuts m pl(b) (of aeroplane, boat) affrètement mcharter company affréteur m;charter flight vol m charter;charter plane (avion m) charter m(b) (aeroplane, boat) affréter -
20 charter
n. privilegiebrev; kontrakt, charter--------v. chartra, befrakta* * *1. noun(a formal document giving rights or privileges.) kungligt brev, privilegiebrev, frihetsbrev2. verb(to let or hire (a ship, aircraft etc) on contract: The travel company had chartered three aircraft for their holiday flights.) chartra3. adjectivea charter plane; a charter flight.) charter-
См. также в других словарях:
charter — ► NOUN 1) a written grant by a sovereign or legislature, by which a body such as a university is created or its rights defined. 2) a written constitution or description of an organization s functions. 3) (in the UK) a written statement of the… … English terms dictionary
charter — char·ter 1 n [Old French chartre letter, formal document, from Late Latin chartula, from Latin, diminutive of charta sheet of papyrus] 1 a: a grant or guarantee of rights, powers, or privileges from an authority or agency of a state or country a… … Law dictionary
charter flight — UK US noun [countable] [singular charter flight plural charter flights] a plane journey arranged by a travel company that has bought all the seats and sells them at a lower price Thesaurus: air travel and relating to air travel … Useful english dictionary
charter member — noun one of the original members when an organization was founded • Hypernyms: ↑member, ↑fellow member * * * noun, pl ⋯ bers [count] US : ↑founding member * * * ˌcharter ˈmember [charter member charter members] … Useful english dictionary
charter party — noun Etymology: by folk etymology from Medieval Latin charta partita, literally, divided charter, one part being given to each of the contractors : charter 5 * * * charter (def. 5). [1530 40] * * * charter party, = charter (def. 5). (Cf.… … Useful english dictionary
charter member — ➔ member * * * charter member UK US noun [C] US ► one of the first members of a business, organization, etc., usually someone who helped start it: »He was a charter member of a statewide board that oversees police officer licensing. »She was… … Financial and business terms
charter — noun 1》 a written grant by a sovereign or legislature, by which a body such as a university is created or its rights and privileges defined. 2》 a written constitution or description of an organization s functions. 3》 (in the UK) a written… … English new terms dictionary
Charter Mark — noun In the UK, an award bestowed on organizations that achieve a high standard of service under the Citizen s Charter • • • Main Entry: ↑charter … Useful english dictionary
charter mayor — noun The mayor of a borough at the time of its charter • • • Main Entry: ↑charter … Useful english dictionary
charter member — noun Date: circa 1909 an original member of a group (as a society or corporation) • charter membership noun … New Collegiate Dictionary
charter party — UK US (plural charter parties) (also charterparty) noun [C] TRANSPORT ► a document recording an agreement between a ship owner and someone who rents all or part of the ship for a particular voyage or period of time … Financial and business terms
